即可将网页分享至朋友圈
11月19日,四川科幻世界杂志社副总编、成都科幻创新城市建设与发展研究中心首席专家拉兹受邀到我校外国语学院开展科幻文学研究工作交流座谈。外国语学院院长胡杰辉、副院长邹涛、MTI中心主任廖敏、外语实验教学中心主任张轶骏等相关负责人参加座谈会。外国语学院科幻文学研究所所长何敏教授主持。
胡杰辉代表学院对拉兹的到来表示欢迎。会议讨论了成都科幻创新城市建设与发展研究中心的建设工作进展。胡杰辉谈到了新文科视域下文学与翻译学科发展的一系列要求,拉兹对研究中心的成立及相应合作提出建议,期待该研究中能对成都科幻产业发展有所助力。
会议还交流了“科幻文学鉴赏与创意写作”核心通识课及慕课建设情况,交换了对课程推动、人员安排等方面的意见。最后,大家围绕“中国科幻文学走出去”语料库和语言大模型建设等问题展开了深入研讨,提出了建立双语语料库的计划,并强调逐步积累并训练大模型以支持科幻文学翻译的重要性。
与会人员还围绕科幻文学创作、投稿看稿流程和选稿标准、成都科幻产业发展等话题与拉兹进行了深入互动交流。双方表示,希望以此次交流为契机,加强校企合作与沟通,实现互利共赢。
编辑:张闻起 / 审核:刘瑶 / 发布:李果